فيلم جومانجي Jumanji 1995 مع الترجمة - الصفحة 6

09-05-2008, 03:47 PM

اقتباس

عفوا صاحب الموضوع تعب في احضار الروابط هذه فيرجى منك الرد على موضوعه لترى الروابط تقديرا له ولترى الروابط رٌد باستخدام الوضع المتطور للردفقط المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تغاريد


	عفوا صاحب الموضوع تعب في احضار الروابط هذه فيرجى منك الرد على موضوعه لترى الروابط تقديرا له ولترى الروابط رٌد باستخدام الوضع المتطور للردفقط

كده كتير قوي واووووووووووووووووفر اشترك وبعدين رد وبعدين تورنت انتوا شوية فشله

09-07-2008, 03:00 PM

ألف شكر لك

09-08-2008, 09:59 AM

tank u

09-15-2008, 05:45 AM

اقتباس

عفوا صاحب الموضوع تعب في احضار الروابط هذه فيرجى منك الرد على موضوعه لترى الروابط تقديرا له ولترى الروابط رٌد باستخدام الوضع المتطور للردفقط المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غرًيـبُ في هالدَنيـُا‍


	jumanji1995 هناك قصص مبنية على أساس خيالي بحت ولا يوجد فيها شيء من الصحة. وهناك أفلام تجسد هذه القصص لكن برؤية أخرى , برؤية تأخذنا من عالم الواقع إلى عالم الغموض إلى عالم آخر ملئ بالسحر والخيال. ومن هذه الأفلام التي تعرض سلسلة طويلة من المغامرات الغريبة والعجيبة والتي تشد الأنفاس من فرط الإثارة فيلم جومانجي والذي يحوي نوعا من هذه القصص. فإذا كنت تريد أن تعرف أكثر عن هذا النوع من الأفلام فهيا احبس أنفاسك وتابع معنا ما سوف نحكيه. . الكاتب : كريس فان آلزبرج .. الدولة : الولايات المتحدة الأميركية .. اللغة : الانجليزية .. القصة : لوح لعبة .. النوع : خيال أدب أطفال .. الناشر: هوتون ميفلين .. تاريخ النشر : 1982 **......* جومانجي هو اسم كتاب أطفال ، كتبه ووضحه كريس فان آلزبرج . في 1995 أصبح فيلم يحمل نفسا الاسم. كلا الفيلم والكتاب عن لعبة موضوعها الأدغال والذي يخرج منها سحرياً ما في الأدغال من حيوانات و نباتات. عندما يتحرك اللاعب على اللوحة. قصة الكتاب عن أطفال يلعبون هذه اللعبة ومن المفترض عليهم إبقاء المنزل مرتباً حتى يرجع والديهم من الأوبرا التي سيشاهدونها مع أصدقائهم. كي بضع بصمته على الكتاب : كريس فان آلزبرج وضع كلب لعبة ذو عجلات فيه ، كما فعل في جميع كتبه. كلمة جومانجي من أصل زولو ( لغة افريقية قديمة ) والتي تعني "مؤثرات كثيرة " . والفيلم مصنف من الدرجة الأولي علي الرغم من قيادة الممثلين " ويليامز ، هونت ( سارة الأكبر سنا ) " مؤهلة ومخططة جيدا في اتجاه قصة رائعة كذلك للمؤثرات من الضوء الصناعي والحيوانات والتأثيرات السحرية الاستثنائية التي صنعت بالحاسوب .. جميلة ومدهشة للغاية .. جومانجي .. فيلم طويل مسند بواسطة قصة اسمها " جومانجي " ، كتاب للأطفال به صور كتب و أصدر بواسطة كريس فان ألسبرج ، والقصة تحكي عن غابة كبيرة موضوعة علي طاولة بها حيوانات وعناصر أخري لغابة طبيعية ، لكن ألسبرج قد أصاغ الأمر بطريقة سحرية تعني متي وأين يلعب اللاعبون .. و قد ذكرنا لكم فريق العمل بالفيلم بأعلى الموضوع .. القصة : والدَي جودي و بيتر ذهبوا للأوبرا . واخبروا الأخوين أن يبقوا البيت نظيفا حتى يرجعوا لأنهم سيحضرون معهم أصدقائهم. الاثنين أحسوا بالملل بعد ذهاب والديهم. فذهبوا خارجا للحديقة وجلسوا تحت احد الشجرات ، وصادفوالعبة مكتوب عليها " جومانجي " : مغامرة في الأدغال , لعبة مجانية ، ممتعة للبعض لكن ليس الكل. ملاحظة : اقرأ التعليمات جيدا . بعد ذلك رجعوا لمنزلهم مع الصندوق حتى يجدوا لعبةعادية داخله.اللعبة تبدأ في أعماق الأدغال ، وتنتهي في المدينة الذهبية جومانجي , جودي قرأت التعليمات التي تقول: 1- اللاعب يختار أحد الأشكال ويضعها على أعمق الأدغال .. 2- اللاعب يرمي الزهر ويحرك شكله بعض الخانات حسب الزهر .. 3- أول لاعب يصل إلى جومانجي يفوز .. مهم جدا : إذا بدأت لعبة جومانجي ، لن تنتهي حتى يصل احد اللاعبين إلى المدينة الذهبية .. بيتر يبدأاللعبة برمي سبعة والذي أطلق سراح أسد أراد الهجوم عليهم . لحسن الحظ ، الأسد حبس في احد الغرف. جودي ترمي الزهر، ثمانية ، وتخرج قرود خربت المدرسة. بعد ذلك بيتر سبب فيضان أغرق المنزل . جودي بعد ذلك أطلقت مستكشف ضائع. بيتر نام من قرصة ذبابة التسي تسي . جودي ترمي الزهر ليظهر وحيد قرن هدم وخرب البيت. في رمية بيتر أطلق ثعبان مميت ، جودي تستطيع إنهاء اللعبة إذا رمت 12. ترمي الزهر، والزهرتان ستة وستة. شكل جودي وصل إلى النهاية ، وهي تصرخ " جومانجي" ! بعد ذلك ريح شديدة حاصرت المنزل ، وعند اختفائها رجع البيت كما كان . جودي وبيتر أرجعوا اللعبة إلى الصندوق ووضعوها عند الشجرة التى وجدوا اللعبة تحتها . بعد ذلك عندما وصل جودي وبيتر الكبار رأوا داني ووالتر ، ولدا أصدقاء الأم والأب ، وهم يرجعون إلى بيتهم واللعبة في يدهم .** القصه من منظور الفيلم : * آلن بريش الصغير يحيا في بلدة بمنتصف الستينات تري علي البطاقات البريدية ، يوما ما يجد هو وصديقته الوحيدة سارة لعبة صغيرة عبارة عن طاولة علي شكل غابة صغيرة " جومانجي " وجاء الليل حيث قرروا أن يلعبوا ، فتصبح الغابة حقيقة مثل الحياة ، ثم تجلب رميتها للنرد انقضاض الخفافيش عليها في غرفة الجلوس ، وتقديرا لتلك اللعبة يمكن العودة إذا وجدت رمية معارضة للرقم سبعة ( 7 ) ، وقد أفزع ذلك سارة فهربت أثناء الليل تاركة آلن محبوسا في عالم " جومانجي " .. وبالسير إلي فترة التسعينات الكئيبة .. يتحرك يتيمان شابان إلي بيت آلن بريش الصغير هرمي الشكل فيجدان اللعبة في الطابق العلوي ، ويبدأون اللعب ليغزوهم أسدا ضخما و قرودا غريبة ، آلن الكبير افترض أن اللعبة مقتولة منذ أكثر من عشرين عام ، وتقديرا لتأثيرات اللعبة قرر آلن أنه يجب أن يلعبوا حتى النهاية .. الرميات اللاحقة تسفر عن وجود صياد فيكتوري ماهر يدعي " هيد اكسيلنت " أو " فان بيلت "، ثم تحدث زلازل وفيضانات ، ثم أتبع ذلك هجوم كاسح لقطيع من حيوانات وحيد القرن ، والحُمُر ــ الحمير ــ الوحشية و بعض الأفيال " التي أثارهجومها ذعر و دهشة البلدة .. فريق العمل : * ترجمة : mythought وشارك في الترجمة hi_bye * تأليف المقدمة : Sally Poter * تصميم : hi_bye * تنسيق وإعداد : mythought Mido_Harry Potter .

ربنا يعطيك العافية

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
طرق مشاهدة الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)